Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

22.11.2018 - 25.12.2018

Poeziomat na festivale Ypsalon

Už od začiatku novembra budú mať Trnavčania možnosť vyskúšať jedinečný literárny vynález. Poeziomat, čiže automat na verše. Kovová rúrka, ktorá tak trochu pripomína periskop ponorky. Jedná sa pravdepodobne o svetovú raritu, ktorá uzrela svetlo sveta vďaka kultúrnemu aktivistovi Ondřejovi Kobzovi. Po New Yorku, Londýne, Sofii a niekoľkých českých a slovenských mestách nájdu v kultúrnom centre Malý Berlín Poeziomat. Česko-slovenský Poeziomat pripravilo České centrum ako jedno z podujatí pripomínajúce výročie vzniku Československa.

Prvý poeziomat bol inštalovaný na námestí Mieru v Prahe. Zvuková inštalácia, vďaka ktorej si môžu okoloidúci vypočuť záznam básnických diel, navštívila už aj Londýn či New York.

Jedná sa o novú zvukovú inštaláciu pre verejnosť, ktorá bola vytvorená v Prahe a ktorá ponúka výber 20 básní českých a slovenských súčasných básnikov. Česko je zastúpené básňami ako napríklad „Tak jednoho dne“ od Egona Bondyča či „Chci-li zmizet beze stopy“ od J. H. Krchovského a Slovensko je v zastúpení  „Spev o šedej“ od Borisa Ondreičku či „Poézia“ od Michala Habaja. Nepremárnite príležitosť preskúmať bohatosť a rozmanitosť hovoreného slova, ešte kým sa inštalácia vydá na tour po ďalších miestach a festivaloch naprieč Slovenskom.

Poeziomat v Banskej Bystrici je predzvesťou festivalu poézie Versus, ktorý sa bude konať 15. septembra 2018 v Literárnej bašte. Na druhom ročníku festivalu svoju tvorbu príde predstaviť napríklad básnici Ján Gavura, Ladislav Lipcsei alebo poetka Mirka Ábelová.

Na festival zavíta aj poľský básnik Szczepan Kopyt, ktorému vo vydavateľstve Literárna bašta vychádza preklad výberu básní Čítanka pre pracujúce triedy a po roku svoju tvorbu príde predstaviť aj slovenský básnik Michal Tallo, ktorý v meste pod Urpínom práve absolvuje tvorivú rezidenciu, tiež v réžii projektu Literárna bašta.

 

 V spolupráci s Rádiom Devín a Piana na ulici.

Festival Ypsalon na facebooku: https://www.facebook.com/events/317660455382414/

Foto (c) archív

 

 

 

Místo konání:
Trnava, Malý Berlín, Štefánikova 4
Datum:

Od: 22.11.2018
Do: 25.12.2018

Organizátor:

České centrum