Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Program

1.11.2016 - 19.11.2016

Hommage: Jan Němec

Filmotéka Slovenského filmového ústavu uvedie v novembri retrospektívu režiséra, producenta a pedagóga, ktorý zomrel v tomto roku, Jana Němca. SFÚ uvedie 7 najvýznamnejších diel: Démanty noci, Perličky na dně, O slavnosti a hostech, V žáru královské lásky, Jméno kódu: Rubín, Noční hovory s matkou, Toyen. Za spoločnosť Jan Němec - Film osobne uvedie dva filmy v kine Lumiére spisovateľ, básnik a performer Jaromír Typlt (17. a 18. novembra).

Vstupenky na všechny filmy si můžete rezervovat zde

"Vo Filmotéke si v novembri pripomenieme významného českého režiséra, scenáristu, producenta a pedagóga pražskej FAMU Jana Němca, ktorý umrel 18. marca tohto roku. Němec bol v 60. rokoch 20. storočia popredným predstaviteľom československej novej vlny. Jeho filmy boli oceňované rôznymi domácimi oceneniami a pravidelne sa premietali aj na zahraničných festivaloch. Vzbudzovali však aj politické vášne, ako napríklad film O slavnosti a hostech, ktorý spomínal poslanec Jaroslav Pružinec v Národním shromáždění ČSSR vo svojej interpelácii v máji 1965. V našom výbere sa nachádzajú 3 filmy práve zo 60. rokov (adaptácia literárnej predlohy Arnošta Lustiga – Démanty noci, ďalej O slavnosti a hostech a Mučedníci lásky). Z neskoršieho obdobia sme do programu zaradili filmy V žáru královské lásky z roku 1990, Jméno kódu: Rubín (1996), Noční hovory s matkou (Zlatý Leopard – Grand Prix Sony v súťaži videofilmov na 54. medzinárodnom filmovom festivale v Locarne v roku 2001) a film Toyen (2005; Výročná cena Asociácie českých filmových klubov 2006). V poslednom menovanom filme postavu tejto pôvodom českej maliarky stvárnila Zuzana Stivínová. Němec sa vo filme nezameral len na jej vzťah s básnikom a výtvarníkom Jindřichom Heislerom (vo filme ho stvárnil Jan Budař), ale aj na surrealizmus. Touto cestou ďakujeme pani Ive Ruszelákovej zo spoločnosti Jan Němec - Film a dcére pána režiséra Arlete Němcovej za ochotu a spoluprácu pri organizovaní pocty Janovi Němcovi a profesorovi Janovi Bernardovi za odbornú supervíziu. Projekcie filmov Jméno kódu: Rubín Noční hovory s matkou (17. a 18. novembra) uvedie pán Jaromír Typlt, ktorý sa objavil vo vedľajšej úlohe v prvom menovanom filme."

(Michal Michalovič, SFÚ)

 

ANOTACE K JEDNOTLIVÝM FILMŮM A DATA PROJEKCÍ:

 

Démanty noci / Československo * 1964 * 64‘ * OV (cz) * 01.11. * 18:15

 R: Jan Němec S: Arnošt Lustig, Jan Němec K: Jaroslav Kučera H: Ladislav Janský, Antonín Kumbera, Ilse Bischofová, Ivan Asič, August Bischof

 Film nakrútil režisér Jan Němec podľa poviedky Tma nemá stín, ktorá vyšla v zbierke Démanty noci (a ktorá sa stala neskôr východiskom rovnomenného románu). V hlavnej dejovej línii sledujeme osudy dvoch mladíkov, ktorí utiekli z transportu a ponevierajú sa krajinou. Němec sa vo filme pustil aj do opisu ich vnútorných svetov a stavov (napríklad halucinácií). Jeho inšpiračnými zdrojmi sú v tomto prípade Luis Buñuel, Robert Bresson, Akira Kurosawa či Alain Resnais. Film získal Veľkú cenu na MFF v Mannheime-Heidelbergu v roku 1964 (išlo o jedno z prvých ocenení pre film československej novej vlny). 

 

Perličky na dně / Československo * 1965 * 102‘ * OV (cz + róm. + angl.) * 02.11. * 18:15

 R: Jan Němec, Jiří Menzel, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš S: Bohumil Hrabal, Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš K: Jaroslav Kučera H: Pavla Maršálková, Ferdinand Krůta, Alois Vachek, Emil Iserle, Miroslav Nohýnek, Slávka Hozová, Bohumil Hrabal

 Poviedkový film v duchu hrabalovskej poetiky o nevšednostiach obyčajného života. Jednotlivé poviedky s názvami Smrt pana Baltazara,  Podvodníci,  Dům radostiAutomat Svět a Romance nakrútili tvorcovia v počiatkoch ich bohatej filmovej kariéry. Film, ktorý zobrazuje rôzne prístupy tvorcov k médiu filmu, možno považovať za manifest českej novej vlny. Jan Němec je autorom filmovej poviedky Podvodníci

 

O slavnosti a hostech / Československo * 1966 * 68‘ * OV (cz) * 08.11. * 18:15

 R: Jan Němec S: Ester Krumbachová, Jan Němec K: Jaromír Šofr H: Ivan Vyskočil, Jan Klusák, Jiří Němec, Pavel Bošek, Karel Mareš

 Skupina ľudí je pozvaná na oslavu narodenín významnej osobnosti. Keď jeden z nich zmizne, ostatní sa vydávajú ho hľadať (alebo ho loviť?)... O tomto filme sa najčastejšie hovorí ako o „podobenstve“. Němcove dielo malo problémy s režimom, keď pobúrilo mocenské štruktúry a dokonca vyvolalo parlamentnú interpeláciu. 

 

V žáru královské lásky / Československo * 1990 * 87‘ * OV (cz) * 15.11. * 18:15

 R + S: Jan Němec K: Jiří Macháně Hu: Jan Hammer ml. H: Ivana Chýlková, Vilém Čok, Bolek Polívka, Jiří Bartoška, Josef Abrhám, Pavel Landovský

 Voľný prepis groteskného romaneta osobitého, prekliateho spisovateľa a filozofa Ladislava Klímu (1878–1928), ktoré je nabité nespútanou obraznosťou, sadomasochistickými epizódami a svojráznou filozofiou. V makabróznom „rozprávkovom“ príbehu manželskej nenávisti, v ktorom ožíva démon zo záhrobia, sa Jan Němec netají vôľou šokovať, neustále atakovať prudkými zvratmi, erotickou vypätosťou, krutosťami a hororovou atmosférou. 

 

Jméno kódu: Rubín / Česko * 1996 * 80‘ * OV (cz) + AT * 17.11. * 18:15

 R + S: Jan Němec K: František Antonín Brabec Hu: Jan Hammer ml. H: Jan Potměšil, Lucie Rejchrtová, Čestmír Řanda ml., Josef Miřácký, Václav Tomšovský, Jaromír Typlt

 Romantický príbeh o alchýmii, moci, láske a pozitívnych silách v človeku. Režisér a hudobník Petr Marek svojho času o filme napísal: „Němcův film je žánrovým, stylovým a emocionálním megakoktejlem, v němž si jednotlivé přísady natolik rozumějí a zároveň v každé chvíli tak důsledně skáčou po krku, že divák má možnosti: buď odmítnout nejasnost a film opustit anebo (a to jsme snad na prahu jeho 'potenciální kultovnosti') se skvěle bavit.“ 

Hosť projekcie:          Jaromír Typlt


Noční hovory s matkou / Česko * 2001 * 69‘ * OV (cz) + AT * 18.11. * 18:15

 R + S + Hu: Jan Němec Spev: Oskar Petr N + St: Iva Ruszeláková K: Jan Němec, Petr Marek, Vojta Dukát, Igor Luther, Vladimír Vízner H: Zuzana Stivínová, Karel Roden

 Experimentálny umelecký hraný film s ostro autobiografickými rysmi. Filmársko-psychoanalytická sonda do režisérovho osudu. V rafinovane štylizovanej snímke jeho protagonista naliehavo dišputuje so svojou zosnulou matkou, aby od nej získal rozhrešenie. Jej profesia očnej lekárky sa pritom stáva jedným z kľúčových formálnych motívov spovede, ktorej os tvorí trasa od sochy svätého Václava na Václavskom námestí ku krematóriu v Strašniciach. Trasa, ktorá je napoly intímnym bolestným, napoly okázalo režisérskym zmierovaním sa s vlastným búrlivým životom. Film uvádzame ako pripomienku tvorby režiséra Jana Němca, ktorý zomrel v tomto roku (12. 7. 1936 – 18. 3. 2016).

 Hosť projekcie:          Jaromír Typlt

 

Toyen / Česko * 2005 * 63‘ * OV (cz)* 19.11. * 18:15

R: Jan Němec S: Tereza Brdečková, Jan Němec K: Jiří Maxa H: Zuzana Stivínová, Jan Budař, Marek Bouda, Tobiáš Jirous

 Názov filmu je odkazom k jednému z najvýznamnejších mien v oblasti českého moderného umenia 20. storočia, k výtvarníčke a maliarke so záhadným pseudonymom Toyen. Režisér Jan Němec tu však nerekonštruuje dokumentárne fakty jej života (1920 – 1980). Skôr sa toto filmové dielo dá charakterizovať ako osobitá vízia na tému Toyen a jej údelu. Němec je vedený intuíciou a empatiou básnika, ktorý spája úlomky aranžovaných detailov skutočnosti tak, že svojou asociatívnou hrou s nimi poodhalí zdroje jej obrazotvornosti. Film bol nominovaný na Českého leva za rok 2006 v kategórii Najlepší výtvarný počin a získal Výročnú cenu Asociácie českých filmových klubov pre najlepší film roku 2006. 

 

Foto (c): Jan Němec - Film /  Arleta Němcová

 

Místo konání:

Bratislava, Kino Lumiére, Špitálska 4

Datum:

Od: 1.11.2016
Do: 19.11.2016

Organizátor: