Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Tlačové správy

Svetová premiéra filmu Na Sever

Svetová premiéra filmu Na Sever na festivale Jeden svet.

Tlačová správa

Svetová premiéra česko-izraelského filmu Na Sever

Na filmovom festivale Jeden svet v Bratislave

pod záštitou Českého centra v Bratislave

30.11.2015 o 19.30 v kine Mladosť

 

Skupina českých židovských tínedžerov odchádza na sever. Bez rodičov, učiteľov, dospelých – majú iba sami seba navzájom. Začína sa ich najväčšie životné dobrodružstvo. Strávia spolu štyri roky v Dánsku, v oáze uprostred besniacej 2. svetovej vojny. Iba vďaka tomu sa im podarí prežiť apokalypsu a začať nový vlastný život. Po 70 rokoch od svojho odchodu sa rozhodli rozpovedať svoj príbeh.

Režisérka Nataša Dudinski o filme: "Je to príbeh o dospievaní v cudzej zemi, ktorá sa nebála otvoriť sa utečencom. Príbeh o náhlej strate domova a blízkych a o sžívaní sa s novou kultúrou a spôsobom života. Je to tiež príbeh o záchrane. Vtedy, podobne ako aj dnes, to až na svetlé výnimky neboli vlády, ktoré pomáhali utečencom, ale hlavne jednotlivci. Vďaka nim však môžu traumatické utečenecké príbehy končiť happy endom."

Autorkou námetu je česká novinárka Judita Matyášová, ktorá objavila tento unikátny a úplne zabudnutý príbeh v roku 2010. Jej kniha o tomto príbehu "Přátelství navzdory Hitlerovi" (v predaji v sieti Martinus.sk) sa stala bestsellerom v Čechách a v roku 2013 získala cenu Arnošta Lustiga. Jej výstava je aktuálne v Muzeu židovskej kultúry v Bratislave, do 30. 1. 2016.

Režisérka filmu Nataša Dudinski sa narodila v Košiciach, od roku 1994 žije v Jeruzaléme. Po štúdiu jazykov na pražskej FF UK a medzinárodných vzťahov na newyorskej Columbia University, v Jeruzaléme študovala film na Sam Spiegel Film and TV School. V roli režisérky, kamaramanky, strihačky či producentky sa podieľala na mnohých ocenených dokumentárnych filmoch pre Českú a Izraelskú televíziu, PBS, CBC, ZDF/Arte a ďalšie médiá.

Producent filmu Ján Macola z Mimesis Film bol menovaný za jedného z 20 najdynamickejších európskych producentov na filmovom festivale v Cannes v roku 2015. Jeho film Cesta ven (réžia Petr Václav) získal štyroch Českých lvov vrátane za najlepší film za rok 2015.

Link na stiahnutie fotiek z filmu:

http://www.uschovna.cz/zasilka/GW2638KUZ6B7N39Z-F4L/

 

Ukážka z filmu 

https://vimeo.com/145784971

 

Kontakt:

České centrum Bratislava

Email: ccbratislava@czech.cz

Natasha Dudinski, režisérka filmu 

email: joof@netvision.net.il  tel: od 26.11.: 0949132563 stale: +972-523-475496 

Judita Matyášová, autorka námetu

 email: Judita.Matyasova@lidovky.cz 

tel: +420724905379